| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | First, listen to the dialogue with the text on the screen. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Goedemiddag, mijn bagage is niet aangekomen. Kunt u mij helpen? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ja ik zal mijn best doen. Wat is het vluchtnummer? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | UA315, vanuit New York. We zijn twee uur geleden geland. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ik ga voor u bellen. Een ogenblikje alstublieft. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | En, is er nieuws? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ja, uw bagage was in New York vergeten maar zit al op het volgende vliegtuig. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Kunt u het naar ons hotel laten brengen? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Natuurlijk. Mag ik uw adres? En onze excuses voor het ongemak. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | bagage, 'luggage' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | aangekomen, 'arrived' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | best doen, 'to try to do one's best' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | geleden, 'ago' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | zoekgeraakt, 'to get, be lost' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | volgende, 'next' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ongemak, 'inconvenience' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | excuses, 'apologies' | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Goedemiddag, mijn bagage is niet aangekomen. Kunt u mij helpen? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ja ik zal mijn best doen. Wat is het vluchtnummer? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | UA315, vanuit New York. We zijn twee uur geleden geland. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ik ga voor u bellen. Een ogenblikje alstublieft. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | En, is er nieuws? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ja, uw bagage was in New York vergeten maar zit al op het volgende vliegtuig. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Kunt u het naar ons hotel laten brengen? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Natuurlijk. Mag ik uw adres? En onze excuses voor het ongemak. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | This is the end of the lesson. | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide